lunes, 23 de diciembre de 2019

Gure artisauak 7

Hurrengo bostak.
Los cinco siguientes.
Luhei 2012an sortu zen. Nahiz eta ideia kanpoan izan, Irunen sortu zen proiektua, fisolofia tinko eta sendoa dute, eta are gehiago konprometituak dira Luheikoak. Hori dela eta, ekonomia zirkularra dute helburu. Gainera Luhei-n erostea ez da soilik bertako moda erostea, mundua eta pertsona bakoitza hobetzen laguntzen duen experientzia da.
Luhei es algo más que una marca comercial, es más que un diseño, es una apuesta por un mundo mejor. Por eso utilizan algodones y fibras recicladas provenientes de tejidos peninsulares, contemplados por las normas europeas de protección del medio ambiente. Además crean de forma artesanal ediciones limitadas y donan un porcentaje de su beneficio a proyectos de acción social.
 
Zu3n bulegoari edo etxeari izaera esklusiboa eman nahi baldin badiozue, hemen daukazue aukera. Bronzeder Gasteizek mila eskultura eskaintzen dizkizu lortzeko. Animaliak, txoriak, loreak, besteak beste, Joseba San Martínen espezialitateak dira, eta aurten lehendabizikoz Gabonarten izango duzue.
Esta es la oportunidad de dar a tu casa un toque diferente, personal y con carácter. Las figuras de bronce y esculturas decorativas de Joseba San Martín conseguirán que tu hogar tenga su propia personalidad y no se parezca a ningún otro. Todas las obras han sido fabricadas por la técnica de fundición a la cera perdida y su superficie ha sido sometida a tratamiento con reactivos químicos para conseguir las diferentes tonalidades

Gabonart ez zen Gabonart izango PIMFA barik. Betidanik izan dira Gabonarten, eta Bilbora pozik etortzen dira, haien produktuak eskaintzeko. Almeriz, goilarak, sardeskak, katiluak, besteak beste, erosi eta konprobatuko duzu betiko produktua izango duzula.
Expertos en madera de olivo, profesión a la que llevan dedicándose más de 25 años, así son Creaciones PIMFA, una pequeña empresa con altas miras. Participan de todo el proceso de creación, desde la elección de la madera, su debastado hasta su moldeado final. Producciones únicas y útiles a la par que hermosas.

Kantabriatik etorri da María Ugarte, eskarmentodun bitxigilea. Zilarra eta kobrea erabiltzen ditu bitxiak egiteko, eta benetan ederrak dira ekarritakoak. Ezin politagoak, koloretsuak eta distiratsuak.
Piezas de joyería elaboradas artesanalmente a partir de hilo y lámina de cobre aplicando pátinas para conseguir acabados innovadores y originales. Los colores logrados sobre el cobre son producto de estas aplicaciones y de fuego controlado. Así logra superficies esmaltadas de gran dureza, brillo y de hermosos colores rojizos, naranjas, turquesas y verdes.
Redmasai 1991n sortu zen, harrezkeroztik aditu bilakatu dira, eta haien produktuetan argi geratzen da. Teresa eta José dira Redmasairen arimak eta larrua maisuki lantzen dira. Jakeak zein poltsoak, diru-zorroak zein lepokoak, guztiak eramango zenituzkete etxera.
Recluidos en su refugio de Arrieta, Redmasai reconectan con la naturaleza para dar vida al cuero, un elemento en el que se desenvuelven como pez en el agua y al que saben dar vida con infinidad de formas. En su puesto encontrarás detalles decorativos, ornamentales y objetos personales de uso cotidiano imprescindible.

No hay comentarios:

Publicar un comentario